表格 2 - 法團大股東通知
 
表格序號: CS20180606E00055 
1. 有關事件的日期: 01/06/2018
(日 / 月 / 年)
2. 大股東知悉有關事件/股份權益的日期(如在有關事件的日期之後):
(日 / 月 / 年)
3. 股份代號: 02318
4. 上市法團的名稱: Ping An Insurance (Group) Co. of China, Ltd. - H Shares 
5. 股份類別: H股 
6. 該類別的已發行股份的數目: 7,447,576,912
7. 大股東的名稱: Charoen Pokphand Group Company Limited 
8. 註冊辦事處: 313 Silom Road, C.P. Tower, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand
9. 香港主要營業地點: 21/F., Far East Finance Centre, 16 Harcourt Road, Hong Kong 
15. 在哪一家交易所上市: N/A
16. 上市母公司的名稱及母公司在哪一家交易所上市: N/A 
17. 有關事件的詳情:
  有關事件的簡述 以前/現時持有股份的身分 買/賣或涉及的股份數目 交易的貨幣 場內 場外
有關事件之前 有關事件之後 最高價(每股) 平均價(每股) 平均代價(每股) 代價的性質
好倉
1203你的股份權益的百分率水平有所下降,原因是:
你交付了根據股本衍生工具須交付的股份或款項
2201你所控制的法團的權益
12,320,436 HKD 77.1498
3101現金
淡倉 
 
 
 
           
18. 緊接在有關事件之前的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉2,243,115,17830.12
淡倉403,549,7385.42
19. 緊接在有關事件之後的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉2,230,794,74229.95
淡倉403,549,7385.42
20. 以何種身分持有方格19所披露的權益:
切合身分的代號股份數目
2201你所控制的法團的權益
好倉2,130,794,742
2401屬第317(1)(a)條所述的買入股份協議一方的一致行動人士
好倉100,000,000
2201你所控制的法團的權益
好倉0
淡倉403,549,738

21. 有關衍生權益的進一步資料:
衍生工具的代號股份數目
4105非上市衍生工具 - 以實物交收
淡倉403,549,738
22. 有關由大股東所控制的法團的權益的進一步資料:
受控法團的名稱地址及註冊成立地點控權人士的姓名或名稱控制百分率%直接權益(Y/N)股份數目
CPG Overseas Company Limited21/F Far East Finance Centre, 16 Harcourt Road, Hong KongCharoen Pokphand Group Company Limited100.00N
好倉2,130,794,742
CT Bright Group Company Limited (Formerly known as Chia Tai Resources Holdings Limited)Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsCPG Overseas Company Limited100.00N
好倉2,130,794,742
Chia Tai Giant Far LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsCT Bright Group Company Limited (Formerly known as Chia Tai Resources Holdings Limited)100.00N
好倉2,130,794,742
Chia Tai Primrose Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Giant Far Limited100.00Y
好倉4,940,400
Chia Tai Primrose Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Giant Far Limited100.00N
好倉2,125,854,342
Chia Tai Primrose Investment LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Holdings Limited100.00N
好倉2,125,854,342
Easy Boom Developments LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉403,549,738
淡倉403,549,738
Business Fortune Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉730,874,280
Jubilee Success Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉15,784,024
Majestic Jubilee LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉6,910,244
Ewealth Global LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉68,318,786
King Beyond Global LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉42,673,646
Oriental Power Developments LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉4,893,000
Excel Trade Developments LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉71,211,068
Golden Magic Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉57,006,059
New Orient Ventures LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsChia Tai Primrose Investment Limited100.00Y
好倉714,663,997
Charoen Pokphand Group (BVI) Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsCPG Overseas Company Limited100.00N
好倉9,969,500
Capital Crown LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsCharoen Pokphand Group (BVI) Holdings Limited100.00N
好倉9,969,500
CT Bright Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsCapital Crown Limited100.00N
好倉9,969,500
Lord Alpha Holdings LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsCT Bright Holdings Limited100.00N
好倉9,969,500
Jumbo Kingdom Ventures LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsLord Alpha Holdings Limited100.00N
好倉9,969,500
Epic Success Developments LimitedVistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin IslandsJumbo Kingdom Ventures Limited100.00Y
好倉9,969,500

23. 有關由大股東與另一人共同持有的權益的進一步資料:
聯合股東的姓名或名稱地址股份數目
 
24. 來自受託人、信託受益人或酌情信託成立人的進一步資料:
信託的名稱地址與信託有關的身分代號股份數目
  
25. 來自第317條所指的協議的一方的進一步資料(關於所需的進一步資料,請參閱註釋):
其他方的姓名或名稱地址股份數目
Dhanin Chearavanont此欄不會顯示個人地址100,000,000
Boom Dragon Limited此欄不會顯示個人地址100,000,000
Long Growth Global Limited此欄不會顯示個人地址100,000,000
根據第317及318條,大股東持有權益的股份總數2,230,794,742
26. 大股東或其董事慣於按照其指令行事的人士的詳情:
姓名地址關係代號百分率(%)
  
 
27. 補充資料:
28. 過往的表格的編號/序號:
29. 夾附/上載第317條所指的一致行動人士文件的數目: 0
將本表格2送交存檔的日期: 06/06/2018
(日 / 月 / 年)