表格 3A - 董事／最高行政人員通知 - 上市法團股份權益
 
表格序號: DA20171129E00168
1. 有關事件的日期: 24/11/2017
(日 / 月 / 年)
2. 董事知悉有關事件／股份權益的日期(如在有關事件的日期之後):
(日 / 月 / 年)
3. 股份代號: 00083
4. 上市法團的名稱: Sino Land Company Limited 
5. 股份類別: 普通股 
6. 該類別的已發行股份的數目: 6,315,574,771
7. 列印在香港身份證／護照的董事的姓名(英文):
(姓氏) Ng
(名字) Chee Siong
10. 董事的姓名 (中文): 黃志祥 
11. 列印在香港身份證上的中文電碼: 780618074382
 
24. 有關事件的詳情:
  有關事件的簡述 以前／現時持有股份的身分 買／賣或涉及的股份數目 交易的貨幣 場內 場外
有關事件之前 有關事件之後 最高價（每股） 平均價（每股） 平均代價（每股） 代價的性質
好倉 
1113你持有權益的股份的數目有所上升，原因是：
任何其他事件（你必須在補充資料方格簡述有關事件）
 
 
2304遺囑執行人或遺產管理人
 		 102,129,274  HKD  0.0000  0.0000  13.5080 
3101現金
 
淡倉 
 
 
 		            
 
25. 緊接在有關事件之前的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉3,448,888,19254.60
 
26. 緊接在有關事件之後的股份總數:
 股份總數百分率數字(%)
好倉3,551,017,46656.22
 
27. 以何種身分持有方格26所披露的權益:
切合身分的代號股份數目
2101實益擁有人
好倉203,681
淡倉0
2202你的配偶的權益
好倉4,358,233
淡倉0
2304遺囑執行人或遺產管理人
好倉3,546,455,552
淡倉0
 
28. 有關上市法團的衍生權益的進一步資料:
切合衍生工具的代號 行權期限 (dd/mm/yyyy) 代價-如衍生權益由上市法團授予 股份數目
  開始結束貨幣授予價格貨幣行使價格貨幣轉讓價格 
           
 
29. 有關未滿18歲的子女及／或配偶的權益的進一步資料:
子女／配偶子女／配偶的姓名股份數目
配偶Ng Saw Kheng
好倉4,358,233
淡倉0
 
30. 有關由董事所控制的法團的權益的進一步資料:
受控法團的名稱地址及註冊成立地點控權人士的姓名或名稱控制百分率%直接權益(Y/N)股份數目
Fanlight Investment LimitedRooms 604-7, Dominion Centre, 43-59 Queen's Road East, Hong Kong (Hong Kong)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉189,003
淡倉0
Garford Nominees LimitedPasea Estate, Road Town, Tortola, British Virgin Islands (British Virgin Islands)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉183,337
淡倉0
Karaganda Investments Inc.Nos. 3 & 4, 3/F., Vallarino Building, Justo Arosemena Avenue, 32nd Street East, Panama (Panama)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉41,258,777
淡倉0
Orient Creation Limited80 Broad Street, City of Monrovia, County of Montserrado, Republic of Liberia (Liberia)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉17,794,734
淡倉0
Strathallan Investment Limited80 Broad Street, Monrovia, Liberia (Liberia)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉8,648,672
淡倉0
Strong Investments Limited80 Broad Street, City of Monrovia, County of Montserrado, Republic of Liberia (Liberia)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉26,067,263
淡倉0
Tamworth Investment Limited80 Broad Street, Monrovia, Liberia (Liberia)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉19,975,391
淡倉0
Transpire Investment LimitedRooms 604-7, Dominion Centre, 43-59 Queen's Road East, Hong Kong (Hong Kong)Executors of estate of Ng Teng Fong100.00Y
好倉548,496
淡倉0
Tsim Sha Tsui Properties Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Executors of estate of Ng Teng Fong73.14N
好倉1,516,640,567
淡倉0
Acclaim Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉15,097,306
淡倉0
Accomplishment Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉69,130,894
淡倉0
Allbright Global Investments, S.A.Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British Virgin Islands (British Virgin Islands)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉1,905,932
淡倉0
Brighter Investment Company Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉288,948,319
淡倉0
Crenshaw Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉170,888,156
淡倉0
Ka Fai Land Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉375,676,826
淡倉0
Mailcoach Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉184,572,130
淡倉0
Mystique Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉47,778,675
淡倉0
Nam Lung Properties Development Company Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00N
好倉50,080,267
淡倉0
Orchard Centre Holdings (Pte) Limited14 Scotts Road, #06-01 Far East Plaza, Singapore 228213 (Singapore)Nam Lung Properties Development Company Limited95.23Y
好倉50,080,267
淡倉0
Pui Chee Enterprises Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉121,420,760
淡倉0
Ramage Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉37,296,157
淡倉0
Santander Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉1,270,850
淡倉0
Savanna Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉70,070,802
淡倉0
Spangle Investment Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉419,383,814
淡倉0
Sparkling Investment Company Limited12th Floor, Tsim Sha Tsui Centre, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong (Hong Kong)Tsim Sha Tsui Properties Limited100.00Y
好倉20,688,545
淡倉0
 
31. 有關由董事與另一人共同持有的權益的進一步資料:
聯合股東的姓名或名稱地址股份數目
Ng Chee Tat, Philip (as co-executor of the estate of Ng Teng Fong)此欄不會顯示個人地址
好倉3,546,455,552
淡倉0
 
32. 來自受託人、信託受益人或酌情信託成立人的進一步資料:
信託的名稱地址與信託有關的身分代號股份數目
Estate of Ng Teng Fong此欄不會顯示個人地址
5101信託的受託人
好倉3,546,455,552
淡倉0
 
33. 來自第317條所指的協議的一方的進一步資料（關於所需的進一步資料，請參閱註釋）:
其他方的姓名或名稱地址股份數目
 
根據第317及318條，董事持有權益的股份總數
 
34. 補充資料: Scrip election for 2017 Final Dividend
35. 過往的表格的編號／序號:
36. 夾附／上載第317條所指的一致行動人士文件的數目:
將本表格3A送交存檔的日期: 29/11/2017
(日 / 月 / 年)