| |
|
Form Serial No: |
CS20100903000261 |
| 1.
Name of listed corporation: |
Jiangsu Nandasoft Technology Co. Ltd. - H Shares |
| 2.
Stock code: |
08045 |
| 3.
Class of shares: |
H Shares |
| 4.
Number of issued shares in class: |
421,000,000 |
| 5.
Name of substantial shareholder: |
Noble Fund Limited |
| 6.
Registered office: |
1601-2 Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong |
| 7.
Principal place of business in Hong Kong: |
1601-2 Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong |
| 13.
Exchange on which listed: |
|
| 14.
Name of listed parent and exchange on which parent is listed: |
|
| 15.
Date of relevant event: |
31/08/2010
(dd/mm/yyyy)
|
| 16.
Date when the substantial shareholder became aware of the relevant event/ interest in the shares (if later): |
31/08/2010
(dd/mm/yyyy)
|
|
| 17.
Details of relevant event: |
|
|
Relevant event code describing circumstances
|
Code describing capacity in which shares were/are held
|
Number of shares bought/sold or involved |
Currency of transaction |
On Exchange
|
Off Exchange
|
| Before relevant event
|
After relevant event
|
Highest price per share
|
Average price per share
|
Average consideration per share
|
Consideration code
|
|
Long position |
101 |
|
205 |
30,000,000 |
HKD |
|
|
0.355 |
301 |
|
|
| 18.
Total shares immediately before the relevant event: |
| | Total number of shares | Percentage figure (%) |
| Long Position | 0 | 0.00 |
|
|
| 19.
Total shares immediately after the relevant event: |
| | Total number of shares | Percentage figure (%) |
| Long Position | 30,000,000 | 7.13 |
|
|
| 20.
Capacity in which interests disclosed in Box 19 are held: |
| Code describing capacity | Number of shares |
| 205 | |
|
|
|
|
| 21.
Further information in respect of derivative interests: |
| Code describing derivatives | Number of shares |
| Nil | |
|
|
| 22.
Further information in relation to interests of corporations controlled by substantial shareholder: |
| Name of controlled corporation | Address and place of incorporation | Name of controlling shareholder | % control | Direct interest | Number of shares |
| Para-Benefit Limited | 1601-2 Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong | Noble Fund Limited | 50.00 | Y | |
| Para-Benefit Limited | 1601-2 Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong | Leung Chiu Fun | 50.00 | Y | |
| Noble Fund Limited | 1601-2 Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong | Leung Chiu Fun | 0.00 | N | |
| Noble Fund Limited | 1601-2 Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong | Polar Height Limited | 99.99 | N | |
| Polar Height Limited | 1105 Allied Kajima Building, 138 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong | Leung Chiu Fun | 100.00 | N | |
|
|
|
| 23.
Further information in relation to interests held by substantial shareholder jointly with another person: |
| Name of joint shareholder | Address | Number of shares |
| Leung Chiu Fun | Addresses of individuals are not displayed. | |
|
|
| 24.
Further information from a trustee, or beneficiary of a trust, or a founder of a Discretionary Trust: |
| Names of Trust | Address | Status code | Number of shares |
| Nil | | | |
|
|
| 25.
Further information from a party to an agreement under Section 317: |
| Names of other parties | Address | Number of shares |
| Nil | | |
| Total number of shares in which substantial shareholder is interested under section 317 and 318: |
|
|
|
| 26.
Details of person(s) in accordance with whose directions the substantial shareholder or its directors are accustomed to act: |
| Names | Address | Relationship Code | % |
| Leung Chiu Fun | Addresses of individuals are not displayed. | 604 | 100.00 |
| Polar Height Limited | 1105 Allied Kajima Building, 138 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong | 601 | 99.99 |
|
| |
| 27.
Date of filing this Form 2: |
03/09/2010
(dd/mm/yyyy)
|
| 29.
Number of attachments: |
|
|
|
|
|