表格 2 - 法團大股東通知
表格序號
:
CS20040702000001
1.
上市法團的名稱
:
Ping An Insurance (Group) Co. of China, Ltd. - H Shares
2.
股份編號
:
02318
3.
股份類別
:
H Shares
4.
該類別的已發行股份的數目
:
2,558,643,698
5.
大股東的名稱
:
Morgan Stanley Domestic Capital Inc.
6.
註冊辦事處
:
1585 Broadway, New York 10036, New York, USA
7.
香港主要營業地點
:
N/A
13.
在哪一家交易所上市
:
N/A
14.
上市母公司的名稱及該母公司在哪一家交易所上市
:
Morgan Stanley - New York Stock Exchange
15.
有關事件的日期
:
24/06/2004
(日 / 月 / 年)
16.
大股東知悉有關事件／股份權益的日期(如在有關事件的日期之後)
:
24/06/2004
(日 / 月 / 年)
17.
有關事件的詳情
:
切合有關情況的有關事件代號
切合以前／現時持有股份的身分的代號
買／賣或涉及的股份數目
交易的貨幣
場內
場外
有關事件之前
有關事件之後
每股的最高價
每股的平均價
每股的平均代價
代價代號
好倉
108
205
235,315,000
HKD
18.
緊接在有關事件之前的股份總數
:
股份總數
百分率數字(%)
好倉
0
0.00
淡倉
0
0.00
19.
緊接在有關事件之後的股份總數
:
股份總數
百分率數字(%)
好倉
235,315,000
9.20
淡倉
0
0.00
20.
以何種身分持有方格19所披露的權益
:
切合身分的代號
股份數目
205
好倉
235,315,000
淡倉
0
21.
有關衍生權益的進一步資料
:
切合有關衍生工具的代號
股份數目
403
好倉
208,183,000
淡倉
0
22.
有關大股東所控制的法團的權益的進一步資料
:
受控法團的名稱
地址及註冊成立地點
控權股東的姓名或名稱
控制百分率%
直接權益(Y/N)
股份數目
Morgan Stanley International Incorporated
1585 Broadway, New York 10036, New York, USA (Delaware)
Morgan Stanley
90.00
N
好倉
235,315,000
淡倉
0
Morgan Stanley International Holdings Inc.
Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, DE19801, U.S.A. (Delaware)
Morgan Stanley
80.00
N
好倉
227,183,000
淡倉
0
Morgan Stanley Asia Pacific (Holdings) Limited
Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, DE19801, U.S.A. (Delaware)
Morgan Stanley International Holdings Inc.
90.00
N
好倉
227,183,000
淡倉
0
Morgan Stanley Asia Regional (Holdings) III LLC
Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, DE19801, U.S.A. (Delaware)
Morgan Stanley Asia Pacific (Holdings) Limited
100.00
N
好倉
19,000,000
淡倉
0
Morgan Stanley Dean Witter (Singapore) Holdings Pte Ltd
#16-01 Capital Square, 23 Church Street, Singapore 049481. (Singapore)
Morgan Stanley Asia Regional (Holdings) III LLC
100.00
N
好倉
19,000,000
淡倉
0
Morgan Stanley Investment Management Company
#16-01 Capital Square, 23 Church Street, Singapore 049481. (Singapore)
Morgan Stanley Dean Witter (Singapore) Holdings Pte Ltd
100.00
Y
好倉
19,000,000
淡倉
0
Morgan Stanley Dean Witter (Hong Kong) Holdings Limited
30/F, Exchange Square Three, Central, Hong Kong (Hong Kong)
Morgan Stanley Asia Pacific (Holdings) Limited
100.00
N
好倉
208,183,000
MSDW Asia Securities Product LLC
Ugland House, South Church Street, P.O. Box 309, Grand Cayman, Cayman Islands. (Cayman Islands)
Morgan Stanley Dean Witter (Hong Kong) Holdings Limited
100.00
N
好倉
208,183,000
淡倉
0
Morgan Stanley Dean Witter Asia Limited
30/F, Exchange Square Three, Central, Hong Kong (Hong Kong)
MSDW Asia Securities Products LLC
100.00
Y
好倉
208,183,000
Morgan Stanley International Limited
25 Cabot Square, Canary Wharf, London E14 4QA, England (England & Wales)
Morgan Stanley International Incorporated
100.00
N
好倉
8,132,000
淡倉
0
Morgan Stanley Group (Europe)
25 Cabot Square, Canary Wharf, London E14 4QA, England (England & Wales)
Morgan Stanley International Limited
98.30
N
好倉
8,132,000
淡倉
0
Morgan Stanley UK Group
25 Cabot Square, Canary Wharf, London E14 4QA, England (England & Wales)
Morgan Stanley Group (Europe)
100.00
N
好倉
8,132,000
淡倉
0
Morgan Stanley & Co International Limited
25 Cabot Square, Canary Wharf, London E14 4QA, England (England & Wales)
Morgan Stanley UK Group
100.00
Y
好倉
8,132,000
淡倉
0
Morgan Stanley & Co. Incorporated
1585 Broadway, New York 10036, New York, USA (Delaware)
Morgan Stanley
100.00
Y
好倉
5,200,000
淡倉
0
23.
有關由大股東與另一人共同持有的權益的進一步資料
:
聯合股東的姓名或名稱
地址
股份數目
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
15/F, 1 Queen's Road Central, Hong Kong
好倉
208,183,000
淡倉
0
Goldman Sachs (Asia) LLC
此欄不會顯示個人地址
好倉
208,183,000
淡倉
0
BOC International Holdings Limited
35/F, Bank of China Tower, 1 Garden Road, Central, Hong Kong
好倉
208,183,000
淡倉
0
24.
來自受託人、信託受益人、或酌情信託的成立人的進一步資料
:
信託的名稱
地址
身分代號
股份數目
無
25.
來自第317條所指的協議的一方的進一步資料
:
其他方的姓名或名稱
地址
股份數目
無
根據第317及318條，大股東持有權益的股份總數
:
26.
大股東或其董事慣於按照其指令行事的人士的詳情
:
姓名
地址
關係代號
百分率(%)
無
27.
將本表格2送交存檔的日期
:
29/06/2004
(日 / 月 / 年)
29.
附頁的張數
:
1